awstats6.4にバージョンアップ＋日本語化。

以前、日本語化について書いたのですが（2月4日　awstats日本語化参照。）、このdecode.plを使用するという方法だと、何かと不具合があったので、やはり根本的に日本語化するにはawstats.plに手を加えるのが一番かと思います。
基本的な設定については参照過去ログの3番目、6番目あたりを参考にしてください。

Jcode.pmを使用するので、インストールされていない場合は用意します。

CPANからのインストールは参照過去ログの6番目を。
CPANでインストールできない場合はソースからインストールできるので、参照過去ログの5番目を。
Jcode.pmがあるかどうかわからない場合は参照過去ログの7番目を参照して検索してみてください。

【参照過去ログ】

awstatsのサイトから最新バージョン（6.4）をダウンロードしてきます。
サーバへアップしたら解凍します。

shell > tar zxfv awstats-6.4.tgz

次にエディタで新しいawstats.plに手を加えます。
PerlModuleを呼び出しているところの一番下に

use Jcode;

を追記します。

それから、検索語をエンコードしているサブルーチンを編集します。
“DecodeEncodeString”というサブルーチンを探します。

1 ｜sub　DecodeEncodedString {
2 ｜　　my $stringtodecode=shift;
3 ｜　　$stringtodecode =~ tr/\+/ /s;
4 ｜　　$stringtodecode =~ s/%([A-F0-9][A-F0-9])/pack("C", hex($1))/ieg;
5 ｜　　return $stringtodecode;
6 ｜}

サブルーチンの中の4行目の下に以下の行を追記します。

+ Jcode::convert(\$stringtodecode, "utf8");

これで、OKです。
一応、スクリプトのチェックをしましょう。

shell > perl -cw awstats.pl

“syntax OK”と言われたら、新しいawstats.plを既存のawstats.plのディレクトリへコピーします。

shell > cp awstats-6.4/wwwroot/cgi-bin/awstats.pl /awstatsを格納してあるディレクトリまでのフルパス/

コピーする前に、念のため、前のバージョンをバックアップしておいた方がいいでしょう。
コピーしたら、ブラウザへアクセスしてみて、確認してみます。
あたしの場合はこれで問題なく表示されていました。

これで、decode.pl等を使用せず、日本語化ができることになります。
今後またバージョンアップしても、awstats.plに同じように手を加えればいいので、問題ないですね。
cronのタスクも軽減されたし、良かった良かった。